促拍滿路花 秋日同南耕衣白魯望弟偶憩城南放生池

清代 陳維崧
崢泓寂歷甚，杳靄有無間。城南多古寺，得秋閒。風廊石瀨，竹筱更檀欒。 游鱗翻碧浪，雪鬣銀鬐，此中大可投竿。 仗西風、寄語南山，窈窕好煙鬟。如何偏不厭，老僧看。 南山覆我，君自喜塵寰。倘肯經過密，秀黛三升，日應給與君餐。
zhēng 崢 hóng 泓 jì 寂 lì 歷 shén 甚   ， yǎo 杳 ǎi 靄 yǒu 有 wú 無 jiàn 間 chéng 。 nán 城 duō 南 gǔ 多 sì 古 dé 寺   ， qiū 得 xián 秋 fēng 閒 láng 。 shí 風 lài 廊 zhú 石 xiǎo 瀨   ， gèng 竹 tán 筱 luán 更   檀   欒   。
yóu 游 lín 鱗 fān 翻 bì 碧 làng 浪   ， xuě 雪 liè 鬣 yín 銀 qí 鬐   ， cǐ 此 zhōng 中 dà 大 kě 可 tóu 投 gān 竿   。
zhàng 仗 xī 西 fēng 風 jì 、 yǔ 寄 nán 語 shān 南 yǎo 山   ， tiǎo 窈 hǎo 窕 yān 好 huán 煙 rú 鬟 hé 。 piān 如 bù 何 yàn 偏 lǎo 不 sēng 厭   ， kàn 老   僧   看   。
nán 南 shān 山 fù 覆 wǒ 我   ， jūn 君 zì 自 xǐ 喜 chén 塵 huán 寰 tǎng 。 kěn 倘 jīng 肯 guò 經 mì 過 xiù 密   ， dài 秀 sān 黛 shēng 三 rì 升   ， yìng 日 gěi 應 yǔ 給 jūn 與 cān 君   餐   。