促拍滿路花

清代李慈銘

小別成耽閣，叵耐連宵風惡。海棠開幾日、又吹落。酒榼箏囊，辜負嬉春約。閒煞斑騅絡。燕子歸來，為誰搖動鈴索。鑄就黃金錯，長是年年歡薄。舞裙歌扇底，恁飄泊。一樣燈前，獨自尊前寂寞。吹徹梅花角。陣陣餘寒，曉來都在簾幕。

xiǎo 小 bié 別 chéng 成 dān 耽 gé 閣， pǒ 叵 nài 耐 lián 連 xiāo 宵 fēng 風 è 惡 hǎi 。 táng 海 kāi 棠 jǐ 開 rì 幾 yòu 日 chuī 、 luò 又吹落。

jiǔ 酒 kē 榼 zhēng 箏 náng 囊， gū 辜 fù 負 xī 嬉 chūn 春 yuē 約 xián 。 shā 閒 bān 煞 zhuī 斑 luò 騅 yàn 絡 zi 。 guī 燕 lái 子 wèi 歸 shuí 來， yáo 為 dòng 誰 líng 搖 suǒ 動鈴索。

zhù 鑄 jiù 就 huáng 黃 jīn 金 cuò 錯， cháng 長 shì 是 nián 年 nián 年 huān 歡 báo 薄 wǔ 。 qún 舞 gē 裙 shàn 歌 dǐ 扇 nèn 底， piāo 恁 pō 飄泊。

yī 一 yàng 樣 dēng 燈 qián 前， dú 獨 zì 自 zūn 尊 qián 前 jì 寂 mò 寞 chuī 。 chè 吹 méi 徹 huā 梅 jiǎo 花 zhèn 角 zhèn 。 yú 陣 hán 陣 xiǎo 餘 lái 寒， dōu 曉 zài 來 lián 都 mù 在簾幕。