村舍雜興

rǎn 冉 rǎn 冉 nián 年 huá 華 sù 速   ， hūn 昏 hūn 昏 shuì 睡 sī 思 nóng 濃   。

fèi 廢 shū 書 xīn 心 zì 自 kuì 愧   ， xiè 謝 bìng 病 kè 客 néng 能 róng 容   。

yǔ 雨 jí 急 zhōng 鍾 wēi 微 dù 度   ， xī 溪 tuān 湍 duì 碓 zì 自 chōng 舂   。

kě 可 lián 憐 dēng 燈 xià 下 yǐng 影   ， suí 隨 chù 處 bàn 伴 shuāi 衰 yōng 慵   。