村居雜題 其一

gǔ 古 liǔ 柳 bàn 半 xīn 心 kū 枯   ， lóu 樓 tái 台 xiè 瀉 bì 碧 hú 湖 shān 。 huā 山 quán 花 zuò 權 yòu 作 xī 侑   ， niǎo 溪 zhà 鳥 míng 乍 nú 名   奴   。

lín 鄰 sǒu 叟 xún 詢 nán 難 zì 字   ， tián 田 jiā 家 guà 掛 lì 歷 tú 圖 lǎo 。 sōng 老 ráo 松 yùn 饒 gé 韻 wū 格   ， dǐ 屋 jìn 底 qiān 近 zhū 千   株   。