翠玉樓和胡端逸韻

宋代 文天祥
客影魚千里,年華柳十圍。 白雲棲石密,黃鵠出煙微。 江少秋風老,湖山晚日暉。 郁孤台上望,野闊犢初肥。
kè 客 yǐng 影 yú 魚 qiān 千 lǐ 里   , nián 年 huá 華 liǔ 柳 shí 十 wéi 圍   。
bái 白 yún 雲 qī 棲 shí 石 mì 密   , huáng 黃 gǔ 鵠 chū 出 yān 煙 wēi 微   。
jiāng 江 shǎo 少 qiū 秋 fēng 風 lǎo 老   , hú 湖 shān 山 wǎn 晚 rì 日 huī 暉   。
yù 郁 gū 孤 tái 台 shàng 上 wàng 望   , yě 野 kuò 闊 dú 犢 chū 初 féi 肥   。