翠陰亭落成自和三首 其二

wú 無 nài 奈 shī 詩 mó 魔 wèi 未 yì 易 jiàng 降   ， dùn 頓 bīng 兵 jiān 堅 bì 壁 què 鵲 huá 華 bāng 邦 gǔ 。 jīn 古 bù 今 juǎn 不 jiāng 卷 shān 江 huà 山 rì 畫   ， yuè 日 zhǎng 月 kāi 長 yǔ 開 zhòu 宇 chuāng 宙   窗   。

wǒ 我 ài 愛 yuán 園 gōng 公 bìng 並 jiǎo 角 lǐ 里   ， shuí 誰 kuā 誇 lù 陸 hǎi 海 yǔ 與 pān 潘 jiāng 江 jì 。 shēng 寄 nóng 聲 fù 農 xū 父 qín 須 lì 勤 yǐ 力   ， bàn 已 liáng 辦 tián 良 sì 田 shí 四 shuāng 十   雙   。