催雪

清代 周之琦
簾罨重陰,燈暈半花,密坐貪依屏背。語冷宦心情,竹深門閉。 客似寒鴉瘦影,慣倦羽、相偎銀雲底。琴邊試問,清宵款語,冶遊知未。 燕市。十年矣。是幾度分襟,幾番搴袂。又朔雪,關山歲華如此。 盡覓紅螺換酒,釀不到、鱗鱗鴛鴦水。料只有、藤角吟箋,猶認月波題字。
lián 簾 yǎn 罨 zhòng 重 yīn 陰   , dēng 燈 yùn 暈 bàn 半 huā 花   , mì 密 zuò 坐 tān 貪 yī 依 píng 屏 bèi 背 yǔ 。 lěng 語 huàn 冷 xīn 宦 qíng 心 zhú 情   , shēn 竹 mén 深 bì 門   閉   。
kè 客 shì 似 hán 寒 yā 鴉 shòu 瘦 yǐng 影   , guàn 慣 juàn 倦 yǔ 羽 xiāng 、 wēi 相 yín 偎 yún 銀 dǐ 雲 qín 底 biān 。 shì 琴 wèn 邊 qīng 試 xiāo 問   , kuǎn 清 yǔ 宵 yě 款 yóu 語   , zhī 冶 wèi 游   知   未   。
yān 燕 shì 市 shí 。 nián 十 yǐ 年 shì 矣 jǐ 。 dù 是 fēn 幾 jīn 度 jǐ 分 fān 襟   , qiān 幾 mèi 番 yòu 搴 shuò 袂 xuě 。 guān 又 shān 朔 suì 雪   , huá 關 rú 山 cǐ 歲   華   如   此   。
jǐn 盡 mì 覓 hóng 紅 luó 螺 huàn 換 jiǔ 酒   , niàng 釀 bú 不 dào 到 lín 、 lín 鱗 yuān 鱗 yāng 鴛 shuǐ 鴦 liào 水 zhǐ 。 yǒu 料 téng 只 jiǎo 有 yín 、 jiān 藤 yóu 角 rèn 吟 yuè 箋   , bō 猶 tí 認 zì 月   波   題   字   。