翠濤喜雨見懷病枕賦答

明代 王夫之
靈雨自南來,飛集東皋野。伊人遂欣暢,良懷寄遙寫。 群岫翳迴風,垂虹散清灑。朱光縈藥煙,念此拘拘者。
líng 靈 yǔ 雨 zì 自 nán 南 lái 來   , fēi 飛 jí 集 dōng 東 gāo 皋 yě 野 yī 。 rén 伊 suì 人 xīn 遂 chàng 欣 liáng 暢   , huái 良 jì 懷 yáo 寄 xiě 遙   寫   。
qún 群 xiù 岫 yì 翳 huí 回 fēng 風   , chuí 垂 hóng 虹 sàn 散 qīng 清 sǎ 灑 zhū 。 guāng 朱 yíng 光 yào 縈 yān 藥 niàn 煙   , cǐ 念 jū 此 jū 拘 zhě 拘   者   。