翠樓吟

明代汪洋

衣影憑軒，扶燈閱鏡，清輝冷照何世。霜街流脆葉，撲危壁紛紛飛矢。秋魂過騎。更摘取黃花，空傳歌吹。暝如紙。閉門凝想，萬星持慧。悄瘞。哀感無名，慣綠煙蝴蝶，早銷生意。遠鍾聊自語，數顛倒人間遊戲。山河憔悴。負一瓮無邊，群生勞蟻。徒傾耳。卻聽泉響，暗喧牆裡。

yī 衣 yǐng 影 píng 憑 xuān 軒， fú 扶 dēng 燈 yuè 閱 jìng 鏡， qīng 清 huī 輝 lěng 冷 zhào 照 hé 何 shì 世 shuāng 。 jiē 霜 liú 街 cuì 流 yè 脆 pū 葉， wēi 撲 bì 危 fēn 壁 fēn 紛 fēi 紛 shǐ 飛矢。

qiū 秋 hún 魂 guò 過 qí 騎 gèng 。 zhāi 更 qǔ 摘 huáng 取 huā 黃 kōng 花， chuán 空 gē 傳 chuī 歌 míng 吹 rú 。 zhǐ 暝 bì 如 mén 紙 níng 。 xiǎng 閉 wàn 門 xīng 凝 chí 想， huì 萬星持慧。

qiāo 悄 yì 瘞 āi 。 gǎn 哀 wú 感 míng 無 guàn 名， lǜ 慣 yān 綠 hú 煙 dié 蝴 zǎo 蝶， xiāo 早 shēng 銷 yì 生 yuǎn 意 zhōng 。 liáo 遠 zì 鍾 yǔ 聊 shù 自 diān 語， dào 數 rén 顛 jiān 倒 yóu 人 xì 間游戲。

shān 山 hé 河 qiáo 憔 cuì 悴 fù 。 yī 負 wèng 一 wú 瓮 biān 無 qún 邊， shēng 群 láo 生 yǐ 勞 tú 蟻 qīng 。 ěr 徒 què 傾 tīng 耳 quán 。 xiǎng 卻 àn 聽 xuān 泉 qiáng 響， lǐ 暗喧牆里。