叢林三首 其三

近現代 盧青山
面目滿埃塵，江流淡有聲。斂秋凝粒露，墮日出乾坤。 萬里飄衣瞬，百年付蟪貧。念之微此體，渺渺上高岑。
miàn 面 mù 目 mǎn 滿 āi 埃 chén 塵   ， jiāng 江 liú 流 dàn 淡 yǒu 有 shēng 聲 。 。 liǎn 斂 qiū 秋 níng 凝 lì 粒 lù 露   ， duò 墮 rì 日 chū 出 qián 乾 kūn 坤 。 。
wàn 萬 lǐ 里 piāo 飄 yī 衣 shùn 瞬   ， bǎi 百 nián 年 fù 付 huì 蟪 pín 貧 。 。 niàn 念 zhī 之 wēi 微 cǐ 此 tǐ 體   ， miǎo 渺 miǎo 渺 shàng 上 gāo 高 cén 岑 。 。