從舅氏李公擇將抵京輔以歸江南初自淮之西猶

guī 歸 xīn 心 yáo 搖 yáo 搖 ruò 若 qiū 秋 dài 帶   ， āi 哀 cāo 操 qiē 切 qiē 切 rú 如 chán 蟬 yín 吟   。

bǎi 百 nián 年 shuāng 雙 bìn 鬢 yù 欲 jù 俱 bái 白   ， qiān 千 lǐ 里 yī 一 shū 書 zhēn 真 wàn 萬 jīn 金   。