次仲蔚韻題扇贈沈生

明代 王世貞
石頭城下草迷離,夢裡分明玉樹姿。紈扇已題桃葉句,白門空唱柳枝詞。 裁將尺鯉羞人問,鎖就雙蛾祇自知。腰帶休文渾欲減,可無單舫慰相思。
shí 石 tou 頭 chéng 城 xià 下 cǎo 草 mí 迷 lí 離   , mèng 夢 lǐ 里 fēn 分 míng 明 yù 玉 shù 樹 zī 姿 wán 。 shàn 紈 yǐ 扇 tí 已 táo 題 yè 桃 jù 葉 bái 句   , mén 白 kōng 門 chàng 空 liǔ 唱 zhī 柳 cí 枝   詞   。
cái 裁 jiāng 將 chǐ 尺 lǐ 鯉 xiū 羞 rén 人 wèn 問   , suǒ 鎖 jiù 就 shuāng 雙 é 蛾 qí 祇 zì 自 zhī 知 yāo 。 dài 腰 xiū 帶 wén 休 hún 文 yù 渾 jiǎn 欲 kě 減   , wú 可 dān 無 fǎng 單 wèi 舫 xiāng 慰 sī 相   思   。