次趙克用游靈谷三首 其一

明代 顧璘
禪宮寄在萬松深,紺殿陰陰入紫岑。古碣長留開士影,頹廊堪惜畫師心。 嗟余臥病虛春色,愛爾清齋聽梵音。石室乘涼十年事,詩成幽興轉難禁。
chán 禪 gōng 宮 jì 寄 zài 在 wàn 萬 sōng 松 shēn 深   , gàn 紺 diàn 殿 yīn 陰 yīn 陰 rù 入 zǐ 紫 cén 岑 gǔ 。 jié 古 zhǎng 碣 liú 長 kāi 留 shì 開 yǐng 士 tuí 影   , láng 頹 kān 廊 xī 堪 huà 惜 shī 畫 xīn 師   心   。
jiē 嗟 yú 余 wò 臥 bìng 病 xū 虛 chūn 春 sè 色   , ài 愛 ěr 爾 qīng 清 zhāi 齋 tīng 聽 fàn 梵 yīn 音 shí 。 shì 石 chéng 室 liáng 乘 shí 涼 nián 十 shì 年 shī 事   , chéng 詩 yōu 成 xīng 幽 zhuǎn 興 nán 轉 jìn 難   禁   。