次張昌化合溪新亭韻

yàn 燕 wěi 尾 xī 溪 liú 流 shàng 上 xià 下 fēn 分   ， zhōng 中 yú 餘 lǐ 里 xǔ 許 dì 地 fān 翻 píng 平 。 。

lín 林 shū 疏 yì 邑 wū 屋 gāo 高 dī 低 jiàn 見   ， shuǐ 水 zhǎng 漲 háng 航 chuán 船 lái 來 wǎng 往 qīng 輕 。 。

pō 坡 lǎo 老 yǐ 已 xiān 仙 shuí 誰 jié 傑 zuò 作   ， shī 詩 rén 人 wéi 為 xiàn 縣 dé 得 chóng 重 píng 評 。 。

táng 唐 shān 山 jiàn 見 shuō 說 shuāng 雙 xī 溪 guǎn 館   ， jīn 今 jiàn 見 shuāng 雙 xī 溪 tíng 亭 yòu 又 chéng 成 。 。