次韻子瞻江西

宋代 蘇轍
許君馬老共一邦,西山斷處流蜀江。 誰令十載重渡瀧,灘頭舊寺晨鐘撞。 亂流赤腳記淙淙,道俗自謂丹霞龐。 便令築室修畦矼,往還二老筇一雙。
xǔ 許 jūn 君 mǎ 馬 lǎo 老 gòng 共 yī 一 bāng 邦   , xī 西 shān 山 duàn 斷 chù 處 liú 流 shǔ 蜀 jiāng 江   。
shuí 誰 lìng 令 shí 十 zài 載 zhòng 重 dù 渡 lóng 瀧   , tān 灘 tóu 頭 jiù 舊 sì 寺 chén 晨 zhōng 鍾 zhuàng 撞   。
luàn 亂 liú 流 chì 赤 jiǎo 腳 jì 記 cóng 淙 cóng 淙   , dào 道 sú 俗 zì 自 wèi 謂 dān 丹 xiá 霞 páng 龐   。
biàn 便 lìng 令 zhù 築 shì 室 xiū 修 qí 畦 gāng 矼   , wǎng 往 huán 還 èr 二 lǎo 老 qióng 筇 yī 一 shuāng 雙   。