次韻子瞻和淵明飲酒二十首

宋代蘇轍

昔在建城市，鹽酒晝夜喧。夏潦恐天漏，冬雷知地偏。妻孥日告我，胡不反故山。一來朝廷上，七年不知還。有寓均建城，且志昔日言。

xī 昔 zài 在 jiàn 建 chéng 城 shì 市， yán 鹽 jiǔ 酒 zhòu 晝 yè 夜 xuān 喧。

xià 夏 liáo 潦 kǒng 恐 tiān 天 lòu 漏， dōng 冬 léi 雷 zhī 知 dì 地 piān 偏。

qī 妻 nú 孥 rì 日 gào 告 wǒ 我， hú 胡 bù 不 fǎn 反 gù 故 shān 山。

yī 一 lái 來 zhāo 朝 tíng 廷 shàng 上， qī 七 nián 年 bù 不 zhī 知 hái 還。

yǒu 有 yù 寓 jūn 均 jiàn 建 chéng 城， qiě 且 zhì 志 xī 昔 rì 日 yán 言。