次韻子由題斗野亭

mǎn 滿 shì 市 huā 花 fēng 風 qǐ 起   ， píng 平 dī 堤 cáo 漕 shuǐ 水 liú 流 。 。

bù 不 kān 堪 chūn 春 jiě 解 shǒu 手   ， gèng 更 wéi 為 wǎn 晚 tíng 停 zhōu 舟 。 。

gǔ 古 dài 埭 tiān 天 lián 連 yàn 雁   ， huāng 荒 cí 祠 mù 木 bì 蔽 niú 牛 。 。

zhàng 杖 lí 藜 liáo 聊 fù 復 ěr 爾   ， zhuǎn 轉 pàn 盼 xī 夕 yān 煙 fú 浮 。 。