次韻子東春雪

宋代 周紫芝
春光早已到千林,尚有餘寒壓曉衾。解作飛花朝蔌蔌,絕勝疏雨曉涔涔。 無田亦有三登意,是瑞何妨一尺深。雪裡故人誰過我,西湖岩壑似山陰。
chūn 春 guāng 光 zǎo 早 yǐ 已 dào 到 qiān 千 lín 林   , shàng 尚 yǒu 有 yú 餘 hán 寒 yā 壓 xiǎo 曉 qīn 衾 jiě 。 zuò 解 fēi 作 huā 飛 zhāo 花 sù 朝 sù 蔌 jué 蔌   , shèng 絕 shū 勝 yǔ 疏 xiǎo 雨 cén 曉 cén 涔   涔   。
wú 無 tián 田 yì 亦 yǒu 有 sān 三 dēng 登 yì 意   , shì 是 ruì 瑞 hé 何 fáng 妨 yī 一 chǐ 尺 shēn 深 xuě 。 lǐ 雪 gù 里 rén 故 shuí 人 guò 誰 wǒ 過 xī 我   , hú 西 yán 湖 hè 岩 shì 壑 shān 似 yīn 山   陰   。