次韻朱元順食萱草羹

宋代王之道

衰年因羈旅，百念日縈繞。著龜亦何知，夏來又將老。出處稍不慎，遠志成小草。堂陰有孤芳，紛葩照人好。誰將忘夏姿，擷芼等蘋藻。充腸固甚慰，入鼎可堪擾。糠籺貧者事，甚矣兄逐嫂。異時饜梁肉，記此一羹飽。

shuāi 衰 nián 年 yīn 因 jī 羈 lǚ 旅， bǎi 百 niàn 念 rì 日 yíng 縈 rào 繞。

zhù 著 guī 龜 yì 亦 hé 何 zhī 知， xià 夏 lái 來 yòu 又 jiāng 將 lǎo 老。

chū 出 chù 處 shāo 稍 bù 不 shèn 慎， yuǎn 遠 zhì 志 chéng 成 xiǎo 小 cǎo 草。

táng 堂 yīn 陰 yǒu 有 gū 孤 fāng 芳， fēn 紛 pā 葩 zhào 照 rén 人 hǎo 好。

shuí 誰 jiāng 將 wàng 忘 xià 夏 zī 姿， xié 擷 mào 芼 děng 等 píng 蘋 zǎo 藻。

chōng 充 cháng 腸 gù 固 shén 甚 wèi 慰， rù 入 dǐng 鼎 kě 可 kān 堪 rǎo 擾。

kāng 糠 hé 籺 pín 貧 zhě 者 shì 事， shén 甚 yǐ 矣 xiōng 兄 zhú 逐 sǎo 嫂。

yì 異 shí 時 yàn 饜 liáng 梁 ròu 肉， jì 記 cǐ 此 yī 一 gēng 羹 bǎo 飽。