次韻仲退元日

宋代徐瑞

松根坐穩逢元日，雲外詩來寄此翁。入眼辛盤春意綠，多情蜜炬曉光紅。兒孫拜舞歡聲治，節物暄妍往日同。欲憶少年角柏酒，舟船到手吸長虹。

sōng 松 gēn 根 zuò 坐 wěn 穩 féng 逢 yuán 元 rì 日， yún 雲 wài 外 shī 詩 lái 來 jì 寄 cǐ 此 wēng 翁。

rù 入 yǎn 眼 xīn 辛 pán 盤 chūn 春 yì 意 lǜ 綠， duō 多 qíng 情 mì 蜜 jù 炬 xiǎo 曉 guāng 光 hóng 紅。

ér 兒 sūn 孫 bài 拜 wǔ 舞 huān 歡 shēng 聲 zhì 治， jié 節 wù 物 xuān 暄 yán 妍 wǎng 往 rì 日 tóng 同。

yù 欲 yì 憶 shào 少 nián 年 jiǎo 角 bǎi 柏 jiǔ 酒， zhōu 舟 chuán 船 dào 到 shǒu 手 xī 吸 cháng 長 hóng 虹。