次韻仲弟古意

宋代 李綱
棣萼相榮華,鴒原同急難。富貴何足羨,名節在所完。 吾家諸弟昆,擢秀森琅玕。雖無金朱樂,顧有道義歡。 故人豈不多,誰念范叔寒。卜築九峰下,庇此拙且頑。 山光入戶牖,溪水清不湍。我屋雖無華,容膝審易安。 田疇半莨莠,念茲歲方艱。虛室味圖史,小圃蓻茝蘭。 蕭然寂寞濱,庶保餘齡閒。哲弟富才業,壯志思昭奸。 勉哉振此道,吾方閒處看。
dì 棣 è 萼 xiāng 相 róng 榮 huá 華   , líng 鴒 yuán 原 tóng 同 jí 急 nàn 難 fù 。 guì 富 hé 貴 zú 何 xiàn 足 míng 羨   , jié 名 zài 節 suǒ 在 wán 所   完   。
wú 吾 jiā 家 zhū 諸 dì 弟 kūn 昆   , zhuó 擢 xiù 秀 sēn 森 láng 琅 gān 玕 suī 。 wú 雖 jīn 無 zhū 金 lè 朱 gù 樂   , yǒu 顧 dào 有 yì 道 huān 義   歡   。
gù 故 rén 人 qǐ 豈 bù 不 duō 多   , shuí 誰 niàn 念 fàn 范 shū 叔 hán 寒 bǔ 。 zhù 卜 jiǔ 築 fēng 九 xià 峰 bì 下   , cǐ 庇 zhuō 此 qiě 拙 wán 且   頑   。
shān 山 guāng 光 rù 入 hù 戶 yǒu 牖   , xī 溪 shuǐ 水 qīng 清 bù 不 tuān 湍 wǒ 。 wū 我 suī 屋 wú 雖 huá 無 róng 華   , xī 容 shěn 膝 yì 審 ān 易   安   。
tián 田 chóu 疇 bàn 半 làng 莨 yǒu 莠   , niàn 念 zī 茲 suì 歲 fāng 方 jiān 艱 xū 。 shì 虛 wèi 室 tú 味 shǐ 圖 xiǎo 史   , pǔ 小 zí 圃 chǎi 蓻 lán 茝   蘭   。
xiāo 蕭 rán 然 jì 寂 mò 寞 bīn 濱   , shù 庶 bǎo 保 yú 餘 líng 齡 xián 閒 zhé 。 dì 哲 fù 弟 cái 富 yè 才 zhuàng 業   , zhì 壯 sī 志 zhāo 思 jiān 昭   奸   。
miǎn 勉 zāi 哉 zhèn 振 cǐ 此 dào 道   , wú 吾 fāng 方 xián 閒 chù 處 kàn 看   。