次韻正夫游王園，會者六人

qiū 丘 yuán 園 yǎo 窈 tiǎo 窕 fù 復 qí 崎 qū 嶇   ， cǎo 草 mù 木 shēng 生 xiāng 香 jǐng 景 bèi 倍 shū 殊   。

huā 花 xià 下 bǎi 百 bēi 杯 qí 齊 wù 物 wǒ 我   ， yún 雲 biān 邊 yī 一 yǎn 眼 jǐn 盡 jiāng 江 hú 湖   。

bù 不 zhī 知 zhū 朱 hù 戶 zī 趑 jū 趄 zhě 者   ， néng 能 shèng 勝 qīng 青 shān 山 fàng 放 làng 浪 wú 無   ？

liù 六 yì 逸 xiāo 蕭 rán 然 zhēn 真 kě 可 huà 畫   ， wèi 為 jūn 君 tí 題 zuò 作 zhú 竹 xī 溪 tú 圖   。