次韻趙青之水口道中

宋代 李彌遜
我從楚江來，不見閩江大。 雲山路嶮巘，水石勢澎湃。 舟行曲屈間，溪面浮百怪。 蒿師力推拿，如下吾儂拜。 丈人入吾閩，險阻嘗一帶。 風霜經幾時，鬚髮乃爾奈。 人生駒隙中，網以千世界。 縱橫斜見林，未改此心在。 營營復何求，赫赫祗自賣。 如何遺諸緣，直養以無害。 秋風著蒲柳，物態亦榮憊。 終當從公游，萬法等成壞。 杖藜款禪房，還盡三生債。
wǒ 我 cóng 從 chǔ 楚 jiāng 江 lái 來   ， bú 不 jiàn 見 mǐn 閩 jiāng 江 dà 大   。
yún 雲 shān 山 lù 路 xiǎn 嶮 yǎn 巘   ， shuǐ 水 shí 石 shì 勢 péng 澎 pài 湃   。
zhōu 舟 xíng 行 qǔ 曲 qū 屈 jiān 間   ， xī 溪 miàn 面 fú 浮 bǎi 百 guài 怪   。
hāo 蒿 shī 師 lì 力 tuī 推 ná 拿   ， rú 如 xià 下 wú 吾 nóng 儂 bài 拜   。
zhàng 丈 rén 人 rù 入 wú 吾 mǐn 閩   ， xiǎn 險 zǔ 阻 cháng 嘗 yī 一 dài 帶   。
fēng 風 shuāng 霜 jīng 經 jǐ 幾 shí 時   ， xū 須 fā 發 nǎi 乃 ěr 爾 nài 奈   。
rén 人 shēng 生 jū 駒 xì 隙 zhōng 中   ， wǎng 網 yǐ 以 qiān 千 shì 世 jiè 界   。
zòng 縱 héng 橫 xié 斜 jiàn 見 lín 林   ， wèi 未 gǎi 改 cǐ 此 xīn 心 zài 在   。
yíng 營 yíng 營 fù 復 hé 何 qiú 求   ， hè 赫 hè 赫 zhī 祗 zì 自 mài 賣   。
rú 如 hé 何 yí 遺 zhū 諸 yuán 緣   ， zhí 直 yǎng 養 yǐ 以 wú 無 hài 害   。
qiū 秋 fēng 風 zhe 著 pú 蒲 liǔ 柳   ， wù 物 tài 態 yì 亦 róng 榮 bèi 憊   。
zhōng 終 dāng 當 cóng 從 gōng 公 yóu 游   ， wàn 萬 fǎ 法 děng 等 chéng 成 huài 壞   。
zhàng 杖 lí 藜 kuǎn 款 chán 禪 fáng 房   ， hái 還 jǐn 盡 sān 三 shēng 生 zhài 債   。