次韻趙監倉

shì 是 zhōng 中 néng 能 yú 娛 rén 人   ， qǐ 豈 wèi 為 bēi 杯 jiǔ 酒 liú 留 bù 。 zhī 不 wǒ 知 hé 我 qiú 何 dāng 求   ， fù 當 zuì 復 fú 醉 tóu 扶   頭   。

piān 翩 piān 翩 jiā 佳 gōng 公 zǐ 子   ， lín 臨 fēng 風 zhòng 仲 xuān 宣 lóu 樓 yuè 。 mǎn 月 nǎi 滿 rú 乃 cǐ 如 duì 此   ， jūn 對 kě 君 yán 可 chóu 言   愁   。