次韻趙表之郊行

宋代林季仲

看取吳霜點鬢新，利名場裡合抽身。走從宦路謀多拙，歸伴田夫味最真。落木正饒窗外月，小梅猶靳臘前春。他時更有郊行句，遠寄臞溪獨臥人。

kàn 看 qǔ 取 wú 吳 shuāng 霜 diǎn 點 bìn 鬢 xīn 新， lì 利 míng 名 chǎng 場 lǐ 里 hé 合 chōu 抽 shēn 身。

zǒu 走 cóng 從 huàn 宦 lù 路 móu 謀 duō 多 zhuō 拙， guī 歸 bàn 伴 tián 田 fū 夫 wèi 味 zuì 最 zhēn 真。

luò 落 mù 木 zhèng 正 ráo 饒 chuāng 窗 wài 外 yuè 月， xiǎo 小 méi 梅 yóu 猶 jìn 靳 là 臘 qián 前 chūn 春。

tā 他 shí 時 gèng 更 yǒu 有 jiāo 郊 xíng 行 jù 句， yuǎn 遠 jì 寄 qú 臞 xī 溪 dú 獨 wò 臥 rén 人。