次韻張錄攜書見過

宋代方岳

君家自有神奇在，底用濃熏到馬班。黃石一編燈火外，紫芒雙劍鬥牛間。誰能莫府初開印，聞有詩人便入山。雨過勘廳春草綠，與吾意思政相關。

jūn 君 jiā 家 zì 自 yǒu 有 shén 神 qí 奇 zài 在， dǐ 底 yòng 用 nóng 濃 xūn 熏 dào 到 mǎ 馬 bān 班。

huáng 黃 shí 石 yī 一 biān 編 dēng 燈 huǒ 火 wài 外， zǐ 紫 máng 芒 shuāng 雙 jiàn 劍 dòu 斗 niú 牛 jiān 間。

shuí 誰 néng 能 mò 莫 fǔ 府 chū 初 kāi 開 yìn 印， wén 聞 yǒu 有 shī 詩 rén 人 biàn 便 rù 入 shān 山。

yǔ 雨 guò 過 kān 勘 tīng 廳 chūn 春 cǎo 草 lǜ 綠， yǔ 與 wú 吾 yì 意 sī 思 zhèng 政 xiāng 相 guān 關。