次韻張錄攜書見過

宋代方岳

家在屏山東復東，高軒肯過白雲中。石橋自是神仙處，竹屋相傳工律工。日暮春江愁李白，山寒秋菊老龜蒙。時平莫袖揮毫手，此論於予卻未公。

jiā 家 zài 在 píng 屏 shān 山 dōng 東 fù 復 dōng 東， gāo 高 xuān 軒 kěn 肯 guò 過 bái 白 yún 雲 zhōng 中。

shí 石 qiáo 橋 zì 自 shì 是 shén 神 xiān 仙 chù 處， zhú 竹 wū 屋 xiāng 相 chuán 傳 gōng 工 lǜ 律 gōng 工。

rì 日 mù 暮 chūn 春 jiāng 江 chóu 愁 lǐ 李 bái 白， shān 山 hán 寒 qiū 秋 jú 菊 lǎo 老 guī 龜 méng 蒙。

shí 時 píng 平 mò 莫 xiù 袖 huī 揮 háo 毫 shǒu 手， cǐ 此 lùn 論 yú 於 yǔ 予 què 卻 wèi 未 gōng 公。