次韻元輿題王祖聖南澗樓清斯亭二首 其二

sōng 松 jìng 徑 yán 沿 xī 溪 xī 溪 shuǐ 水 shēn 深   ， shuǐ 水 guāng 光 chéng 澄 bì 碧 dào 倒 sōng 松 yīn 陰 fú 。 bēi 浮 kě 杯 zhuó 可 liú 酌 líng 劉 jiǔ 伶 zuò 酒   ， shí 坐 réng 石 dàn 仍 jìng 彈 jié 靖 qín 節   琴   。

wú 無 shù 數 qīng 輕 ōu 鷗 suí 隨 chū 出 chù 處   ， jǐ 幾 fān 番 jiā 佳 kè 客 bàn 伴 dēng 登 lín 臨 zì 。 jiē 自 luó 嗟 wǎng 羅 hé 網 shí 何 tuō 時 wǎng 脫   ， zhuó 往 chén 濯 yīng 塵 wèi 纓 yī 為 yín 一   吟   。