次韻元輿臨汀書事三首 其二

宋代 郭祥正
碧瓦參差幾萬間,重樓復閣更迴環。城池影浸水邊水,鼓角聲傳山外山。 鑿落斗傾元弛禁,鞦韆爭蹴未容閒。史君得意同民樂,日擁笙歌倒醉顏。
bì 碧 wǎ 瓦 cēn 參 cī 差 jǐ 幾 wàn 萬 jiān 間   , zhòng 重 lóu 樓 fù 復 gé 閣 gèng 更 huí 回 huán 環 chéng 。 chí 城 yǐng 池 jìn 影 shuǐ 浸 biān 水 shuǐ 邊 gǔ 水   , jiǎo 鼓 shēng 角 chuán 聲 shān 傳 wài 山 shān 外   山   。
záo 鑿 luò 落 dòu 斗 qīng 傾 yuán 元 chí 弛 jìn 禁   , qiū 鞦 qiān 韆 zhēng 爭 cù 蹴 wèi 未 róng 容 xián 閒 shǐ 。 jūn 史 dé 君 yì 得 tóng 意 mín 同 yuè 民 rì 樂   , yōng 日 shēng 擁 gē 笙 dào 歌 zuì 倒 yán 醉   顏   。