次韻淵明飲酒詩 其二

宋代 張耒
出門憚應接，俗士不多情。對酒輒拜辭，好禮以求名。 嗟嗟名幾何，曷足善爾生。共處一泡中，倏忽風濤驚。 好飲信無補，不飲亦何成。
chū 出 mén 門 dàn 憚 yìng 應 jiē 接   ， sú 俗 shì 士 bù 不 duō 多 qíng 情 duì 。 jiǔ 對 zhé 酒 bài 輒 cí 拜 hǎo 辭   ， lǐ 好 yǐ 禮 qiú 以 míng 求   名   。
jiē 嗟 jiē 嗟 míng 名 jǐ 幾 hé 何   ， hé 曷 zú 足 shàn 善 ěr 爾 shēng 生 gòng 。 chǔ 共 yī 處 pào 一 zhōng 泡 shū 中   ， hū 倏 fēng 忽 tāo 風 jīng 濤   驚   。
hǎo 好 yǐn 飲 xìn 信 wú 無 bǔ 補   ， bù 不 yǐn 飲 yì 亦 hé 何 chéng 成   。