次韻幽居

宋代衛宗武

柴荊長日閉，一徑窈而深。花竹四時趣，簡編千古心。戶庭無俗駕，風月入騷吟。種秫多為酒，客來須共斟。

chái 柴 jīng 荊 cháng 長 rì 日 bì 閉， yī 一 jìng 徑 yǎo 窈 ér 而 shēn 深。

huā 花 zhú 竹 sì 四 shí 時 qù 趣， jiǎn 簡 biān 編 qiān 千 gǔ 古 xīn 心。

hù 戶 tíng 庭 wú 無 sú 俗 jià 駕， fēng 風 yuè 月 rù 入 sāo 騷 yín 吟。

zhǒng 種 shú 秫 duō 多 wèi 為 jiǔ 酒， kè 客 lái 來 xū 須 gòng 共 zhēn 斟。