次韻游高台

宋代釋德洪

蒼杉三十里，不復逢川原。忽然在林杪，萬峰延目觀。長崖有積雪，松聲雜風泉。是時春正深，風威猶折綿。君堇金閨彥，而有清淨緣。和雲掃車轍，引手酌靈源。山空破岑寂，笑語答雲煙。魯僧作鷹顧，驚此佳少年。何以比人品，白鷗春水前。既非山澤儒，亦非地行仙。諧峰□□□，千葉開青蓮。景淨若有得，茲游良偶然。部曲亦欣□，諠嘩下層顛。歸來念清境，依約聞啼猿。

cāng 蒼 shān 杉 sān 三 shí 十 lǐ 里， bù 不 fù 復 féng 逢 chuān 川 yuán 原 hū 。 rán 忽 zài 然 lín 在 miǎo 林 wàn 杪， fēng 萬 yán 峰 mù 延 guān 目觀。

zhǎng 長 yá 崖 yǒu 有 jī 積 xuě 雪， sōng 松 shēng 聲 zá 雜 fēng 風 quán 泉 shì 。 shí 是 chūn 時 zhèng 春 shēn 正 fēng 深， wēi 風 yóu 威 shé 猶 mián 折綿。

jūn 君 jǐn 堇 jīn 金 guī 閨 yàn 彥， ér 而 yǒu 有 qīng 清 jìng 淨 yuán 緣 hé 。 yún 和 sǎo 雲 chē 掃 zhé 車 yǐn 轍， shǒu 引 zhuó 手 líng 酌 yuán 靈源。

shān 山 kōng 空 pò 破 cén 岑 jì 寂， xiào 笑 yǔ 語 dá 答 yún 雲 yān 煙 lǔ 。 sēng 魯 zuò 僧 yīng 作 gù 鷹 jīng 顧， cǐ 驚 jiā 此 shào 佳 nián 少年。

hé 何 yǐ 以 bǐ 比 rén 人 pǐn 品， bái 白 ōu 鷗 chūn 春 shuǐ 水 qián 前 jì 。 fēi 既 shān 非 zé 山 rú 澤 yì 儒， fēi 亦 dì 非 xíng 地 xiān 行仙。

xié 諧 fēng 峰 □ □ □ ， qiān 千 yè 葉 kāi 開 qīng 青 lián 蓮 jǐng 。 jìng 景 ruò 淨 yǒu 若 de 有 zī 得， yóu 茲 liáng 游 ǒu 良 rán 偶然。

bù 部 qǔ 曲 yì 亦 xīn 欣 □ ， xuān 諠 huā 嘩 xià 下 céng 層 diān 顛 guī 。 lái 歸 niàn 來 qīng 念 jìng 清 yī 境， yuē 依 wén 約 tí 聞 yuán 啼猿。