次韻宜掾徐子美見寄

qù 去 nián 年 yǔ 與 zi 子 bié 別 dāng 當 tú 塗   ， bǐ 彼 cǐ 此 xíng 形 hái 骸 ruò 若 mèng 夢 yú 餘 chàng 。 wàng 悵 yù 望 qióng 欲 qiān 窮 lǐ 千 mù 里 xiāng 目   ， sī 相 bù 思 jì 不 yī 寄 xíng 一 shū 行   書   。

qīng 青 shān 山 guī 歸 qù 去 róng 容 shēn 身 hǎo 好   ， bái 白 yǎn 眼 cóng 從 lái 來 chǔ 處 shì 世 shū 疏 guì 。 shuǐ 桂 dōng 水 liú 東 xū 流 rù 須 hǎi 入 xīn 海   ， shī 新 shí 詩 fù 時 wěi 復 shuāng 委 yú 雙   魚   。