次韻徐正權謝示閔子廟記及惠紙

宋代蘇轍

西溪秋思日盈箋，幕府拘愁學久騫。記廟終慚無好句，酹墳猶喜有前篇。〈先生作《祭閔子文》。屏除筆硯真良計，寫寄交遊畏妄傳。吳紙贈君君莫怪，耕耘廢罷有閒田。

xī 西 xī 溪 qiū 秋 sì 思 rì 日 yíng 盈 jiān 箋， mù 幕 fǔ 府 jū 拘 chóu 愁 xué 學 jiǔ 久 qiān 騫。

jì 記 miào 廟 zhōng 終 cán 慚 wú 無 hǎo 好 jù 句， lèi 酹 fén 墳 yóu 猶 xǐ 喜 yǒu 有 qián 前 piān 篇。

xiān 〈 sheng 先 zuò 生 jì 作 mǐn 《 zǐ 祭 wén 閔子文》。

bǐng 屏 chú 除 bǐ 筆 yàn 硯 zhēn 真 liáng 良 jì 計， xiě 寫 jì 寄 jiāo 交 yóu 游 wèi 畏 wàng 妄 chuán 傳。

wú 吳 zhǐ 紙 zèng 贈 jūn 君 jūn 君 mò 莫 guài 怪， gēng 耕 yún 耘 fèi 廢 bà 罷 yǒu 有 xián 閒 tián 田。