次韻徐應祺小樓

宋代 韓元吉
瀲瀲清波泊路衢,垂垂高柳對扶疏。 已知百尺樓堪臥,況有三重茅可居。 我老詎能賡鮑謝,君才端合紹嚴徐。 直須座上千鍾酒,澆起胸中萬卷書。
liàn 瀲 liàn 瀲 qīng 清 bō 波 pō 泊 lù 路 qú 衢   , chuí 垂 chuí 垂 gāo 高 liǔ 柳 duì 對 fú 扶 shū 疏   。
yǐ 已 zhī 知 bǎi 百 chǐ 尺 lóu 樓 kān 堪 wò 臥   , kuàng 況 yǒu 有 sān 三 chóng 重 máo 茅 kě 可 jū 居   。
wǒ 我 lǎo 老 jù 詎 néng 能 gēng 賡 bào 鮑 xiè 謝   , jūn 君 cái 才 duān 端 hé 合 shào 紹 yán 嚴 xú 徐   。
zhí 直 xū 須 zuò 座 shàng 上 qiān 千 zhōng 鍾 jiǔ 酒   , jiāo 澆 qǐ 起 xiōng 胸 zhōng 中 wàn 萬 juàn 卷 shū 書   。