次韻遜叔直門見寄兼請堯明同和

fēn 紛 fēn 紛 chén 塵 tǔ 土 jì 計 qiū 秋 háo 豪   ， hū 忽 sòng 送 cháng 長 jiāng 江 bā 八 yuè 月 tāo 濤 táo 。 lìng 陶 qiě 令 wèi 且 zhōu 為 jì 州 jiǔ 祭 dèng 酒   ， gōng 鄧 cái 公 kě 才 yuàn 可 gōng 掾 cáo 功   曹   。

dàn 但 kàn 看 qiū 秋 dào 到 yóu 猶 chī 絺 xì 綌   ， jí 即 shì 是 huā 花 shí 時 hé 合 yùn 縕 páo 袍 dài 。 de 待 gōng 得 guī 公 wú 歸 yǐ 吾 lǎo 已 mǎn 老   ， tián 滿 tú 田 liǎo 荼 yǔ 蓼 shuí 與 hāo 誰   薅   。