次韻辛著作興化園池詩 其二

宋代 沈括
東來重見郭翻船,目極滄洲似渺然。浪信小橈穿竹去,不知佳景向誰邊。 白頭趙將心仍在,多病萊蕪灶不煙。惟有王家風月地,時時客看滿池蓮。
dōng 東 lái 來 zhòng 重 jiàn 見 guō 郭 fān 翻 chuán 船   , mù 目 jí 極 cāng 滄 zhōu 洲 shì 似 miǎo 渺 rán 然 làng 。 xìn 浪 xiǎo 信 ráo 小 chuān 橈 zhú 穿 qù 竹 bù 去   , zhī 不 jiā 知 jǐng 佳 xiàng 景 shuí 向 biān 誰   邊   。
bái 白 tóu 頭 zhào 趙 jiāng 將 xīn 心 réng 仍 zài 在   , duō 多 bìng 病 lái 萊 wú 蕪 zào 灶 bù 不 yān 煙 wéi 。 yǒu 惟 wáng 有 jiā 王 fēng 家 yuè 風 dì 月 shí 地   , shí 時 kè 時 kàn 客 mǎn 看 chí 滿 lián 池   蓮   。