次韻邢敦夫秋懷十首

宋代 秦觀
昔者曾中書,門戶實難瞰。 筆劫如長淮,初源可觴濫。 經營終入海,欲語焉能暫。 斯人今則亡,悲歌風慘澹。
xī 昔 zhě 者 céng 曾 zhōng 中 shū 書   , mén 門 hù 戶 shí 實 nán 難 kàn 瞰   。
bǐ 筆 jié 劫 rú 如 cháng 長 huái 淮   , chū 初 yuán 源 kě 可 shāng 觴 làn 濫   。
jīng 經 yíng 營 zhōng 終 rù 入 hǎi 海   , yù 欲 yǔ 語 yān 焉 néng 能 zàn 暫   。
sī 斯 rén 人 jīn 今 zé 則 wáng 亡   , bēi 悲 gē 歌 fēng 風 cǎn 慘 dàn 澹   。