次韻信表弟喭梅之作

宋代 李彌遜
萬點隨風更是愁,從教停雪破除休。 蓬萊花使漫青眼,姑射神人新白頭。 待價瓊瑰聊可擬,聞風桃李亦增羞。 看殘紅紫冰霜後,一笑春前解百憂。
wàn 萬 diǎn 點 suí 隨 fēng 風 gèng 更 shì 是 chóu 愁   , cóng 從 jiào 教 tíng 停 xuě 雪 pò 破 chú 除 xiū 休   。
péng 蓬 lái 萊 huā 花 shǐ 使 màn 漫 qīng 青 yǎn 眼   , gū 姑 yè 射 shén 神 rén 人 xīn 新 bái 白 tóu 頭   。
dài 待 jià 價 qióng 瓊 guī 瑰 liáo 聊 kě 可 nǐ 擬   , wén 聞 fēng 風 táo 桃 lǐ 李 yì 亦 zēng 增 xiū 羞   。
kàn 看 cán 殘 hóng 紅 zǐ 紫 bīng 冰 shuāng 霜 hòu 後   , yī 一 xiào 笑 chūn 春 qián 前 jiě 解 bǎi 百 yōu 憂   。