次韻謝兄饋李

wǎng 往 shì 事 zhuǎn 轉 tóu 頭 rú 如 duò 墮 zèng 甑   ， dú 獨 zhěn 枕 shū 書 mián 眠 zhī 知 juàn 雋 yǒng 永   。

zhú 竹 fēng 風 fēng 風 hǎo 好 zhí 直 wàn 萬 jīn 金   ， bù 不 shè 涉 shì 世 jiān 間 róng 榮 rǔ 辱 jìng 境   。

dōng 東 shān 山 zhī 之 jī 屐 běi 北 shān 山 yí 移   ， zuò 坐 jué 覺 shì 室 ěr 邇 cháng 長 xiāng 相 sī 思   。

bì 碧 cuì 脆 yǐ 已 bīng 冰 pēng 烹 fú 伏 cí 雌   ， wèi 未 hài 害 tà 踏 yún 雲 lái 來 huà 話 shī 詩   。