次韻閒中

宋代方岳

玲瓏壓轡系絨鞍，付與詩人洗眼看。老子只憑雙腳健，梅花相對一溪寒。吾生焉往不三黜，此樂未央並四難。並與竹間孤鶴語，倦飛底用插脩翰。

líng 玲 lóng 瓏 yā 壓 pèi 轡 xì 系 róng 絨 ān 鞍， fù 付 yǔ 與 shī 詩 rén 人 xǐ 洗 yǎn 眼 kàn 看 lǎo 。 zi 老 zhǐ 子 píng 只 shuāng 憑 jiǎo 雙 jiàn 腳 méi 健， huā 梅 xiāng 花 duì 相 yī 對 xī 一 hán 溪寒。

wú 吾 shēng 生 yān 焉 wǎng 往 bù 不 sān 三 chù 黜， cǐ 此 lè 樂 wèi 未 yāng 央 bìng 並 sì 四 nán 難 bìng 。 yǔ 並 zhú 與 jiān 竹 gū 間 hè 孤 yǔ 鶴 juàn 語， fēi 倦 dǐ 飛 yòng 底 chā 用 xiū 插 hàn 脩翰。