次韻王四館宿 其二

宋代 劉攽
蓬萊宮闕冠雲霓，月出丹淵日墮西。和暖時花元有信，黃昏歸翼自無迷。 讀書難字存雌蜺，落筆雄辭在碧雞。五十衰年融過二，強顏何計可思齊。
péng 蓬 lái 萊 gōng 宮 què 闕 guān 冠 yún 雲 ní 霓   ， yuè 月 chū 出 dān 丹 yuān 淵 rì 日 duò 墮 xī 西 hé 。 nuǎn 和 shí 暖 huā 時 yuán 花 yǒu 元 xìn 有 huáng 信   ， hūn 黃 guī 昏 yì 歸 zì 翼 wú 自 mí 無   迷   。
dú 讀 shū 書 nán 難 zì 字 cún 存 cí 雌 ní 蜺   ， luò 落 bǐ 筆 xióng 雄 cí 辭 zài 在 bì 碧 jī 雞 wǔ 。 shí 五 shuāi 十 nián 衰 róng 年 guò 融 èr 過 qiǎng 二   ， yán 強 hé 顏 jì 何 kě 計 sī 可 qí 思   齊   。