次韻王適上元夜二首

宋代 蘇轍
宿雨初乾試火城,端居無計伴遊行。 厭看門外繁星動,想見僧窗一點明。 老罷逢春無樂事,夢回孤枕有鄉情。 重因佳句思樊口,一紙家書百鎰輕。
sù 宿 yǔ 雨 chū 初 qián 乾 shì 試 huǒ 火 chéng 城   , duān 端 jū 居 wú 無 jì 計 bàn 伴 yóu 游 xíng 行   。
yàn 厭 kān 看 mén 門 wài 外 fán 繁 xīng 星 dòng 動   , xiǎng 想 jiàn 見 sēng 僧 chuāng 窗 yì 一 diǎn 點 míng 明   。
lǎo 老 bà 罷 féng 逢 chūn 春 wú 無 lè 樂 shì 事   , mèng 夢 huí 回 gū 孤 zhěn 枕 yǒu 有 xiāng 鄉 qíng 情   。
zhòng 重 yīn 因 jiā 佳 jù 句 sī 思 fán 樊 kǒu 口   , yī 一 zhǐ 紙 jiā 家 shū 書 bǎi 百 yì 鎰 qīng 輕   。