次韻王君北都偶成三首

宋代蘇轍

河轉金堤近，天高魏闕新。千夫奉儒將，百獸伏麒麟。校獵沙場莫，談兵玉帳春。關南知不遠，誰試問蕃鄰。天寶亂已定，河壖兵更多。故城埋白骨，遺俗喜長戈。臥獸常思肉，奔鯨不受羅。縱橫竟安在，唯見冢嵯峨。禁御封金殿，清河貫石門。時平餘古木，兵散有空屯。形勝山圍闊，蕃宣海內尊。川原不論頃，雲夢可勝吞。

hé 河 zhuǎn 轉 jīn 金 dī 堤 jìn 近， tiān 天 gāo 高 wèi 魏 quē 闕 xīn 新。

qiān 千 fū 夫 fèng 奉 rú 儒 jiàng 將， bǎi 百 shòu 獸 fú 伏 qí 麒 lín 麟。

xiào 校 liè 獵 shā 沙 chǎng 場 mò 莫， tán 談 bīng 兵 yù 玉 zhàng 帳 chūn 春。

guān 關 nán 南 zhī 知 bù 不 yuǎn 遠， shuí 誰 shì 試 wèn 問 fān 蕃 lín 鄰。

tiān 天 bǎo 寶 luàn 亂 yǐ 已 dìng 定， hé 河 ruán 壖 bīng 兵 gèng 更 duō 多。

gù 故 chéng 城 mái 埋 bái 白 gǔ 骨， yí 遺 sú 俗 xǐ 喜 cháng 長 gē 戈。

wò 臥 shòu 獸 cháng 常 sī 思 ròu 肉， bēn 奔 jīng 鯨 bù 不 shòu 受 luó 羅。

zòng 縱 héng 橫 jìng 竟 ān 安 zài 在， wéi 唯 jiàn 見 zhǒng 冢 cuó 嵯 é 峨。

jìn 禁 yù 御 fēng 封 jīn 金 diàn 殿， qīng 清 hé 河 guàn 貫 shí 石 mén 門。

shí 時 píng 平 yú 餘 gǔ 古 mù 木， bīng 兵 sàn 散 yǒu 有 kòng 空 tún 屯。

xíng 形 shèng 勝 shān 山 wéi 圍 kuò 闊， fān 蕃 xuān 宣 hǎi 海 nèi 內 zūn 尊。

chuān 川 yuán 原 bù 不 lùn 論 qǐng 頃， yún 雲 mèng 夢 kě 可 shèng 勝 tūn 吞。