次韻王景彝正月十六夜省宿過景靈街

gōng 宮 jiē 街 bù 不 bì 閉 dōng 東 chéng 城 yuè 月   ， yuán 圓 yǐng 影 cái 才 kuī 虧 yè 夜 sè 色 chūn 春   。

zì 自 yuè 躍 jīn 金 jī 羈 lái 來 sù 宿 shěng 省   ， cóng 從 tā 他 jǐn 錦 zhàng 帳 yù 欲 kuā 夸 rén 人   。

dēng 燈 guāng 光 yuǎn 遠 jìn 近 yí 疑 zhēng 爭 zhòu 晝   ， gē 歌 yùn 韻 gāo 高 dī 低 jìng 競 qǐ 起 chén 塵   。

wǒ 我 lǎo 老 dōu 都 wú 無 yóu 游 lè 樂 yì 意   ， shì 似 jūn 君 qīng 清 zhěn 枕 shuì 睡 qīn 侵 chén 晨   。