次韻王將仕二首

宋代 白玉蟾
白霧重重山復山,山光樹色有無間。 是中紫翠皆詩料,病起無聊著句難。
bái 白 wù 霧 chóng 重 chóng 重 shān 山 fù 復 shān 山   , shān 山 guāng 光 shù 樹 sè 色 yǒu 有 wú 無 jiàn 間   。
shì 是 zhōng 中 zǐ 紫 cuì 翠 jiē 皆 shī 詩 liào 料   , bìng 病 qǐ 起 wú 無 liáo 聊 zhe 著 jù 句 nán 難   。