次韻王豐甫同游西禪斗車堂

jié 傑 gé 閣 xióng 雄 lóu 樓 yǎo 杳 ǎi 靄 jiān 間   ， jiā 佳 chén 辰 liáng 良 yè 夜 gòng 共 jī 躋 pān 攀 dòu 。 huí 斗 gāo 回 bǐng 高 lín 柄 huá 臨 dòng 華 yuè 棟   ， yǒng 月 qīng 涌 guāng 清 chū 光 yuǎn 出 shān 遠   山   。

jí 急 yǐng 景 xíng 行 jiāng 將 bēi 悲 wǎn 晼 wǎn 晚   ， cǐ 此 shēn 身 nán 難 de 得 dào 到 kuān 寬 xián 閒 shì 。 jiān 世 bǎi 間 lǜ 百 hé 慮 shí 何 le 時 qiě 了   ， duì 且 jīn 對 zūn 金 yī 樽 jiě 一 yán 解   顏   。