次韻汪琛監簿見贈

lián 連 xiāo 宵 shǔ 暑 yǔ 雨 qì 氣 rú 如 qiū 秋   ， guò 過 kè 客 bù 不 lái 來 shuí 誰 yǔ 與 yóu 游   。

lài 賴 yǒu 有 tán 澹 tái 台 kěn 肯 xiāng 相 gù 顧   ， zuò 坐 lìng 令 péng 彭 zé 澤 wèi 未 néng 能 xiū 休   。

qín 琴 shū 疏 bù 不 bàn 辦 dàn 彈 xīn 新 qǔ 曲   ， xué 學 fèi 廢 shuí 誰 lìng 令 zhì 致 shù 束 xiū 修   。

cán 慚 kuì 愧 yì 邑 rén 人 lián 憐 bìng 病 lǎn 懶   ， gòng 共 chéng 成 qīng 清 jìng 淨 quàn 勸 chí 遲 liú 留   。