次韻王才元陪季申樞密諸公游東山之作

yóu 游 yún 雲 běn 本 wú 無 xīn 心   ， shí 時 wéi 為 qíng 晴 shān 山 liú 留 。 。

wǒ 我 cáo 曹 děng 等 yún 雲 xián 閒   ， biàn 變 zuò 作 xún 尋 shān 山 yóu 游 。 。

jià 駕 yán 言 chū 出 chéng 城 què 闕   ， gǔ 古 sì 寺 liáo 聊 xiāng 相 tóu 投 。 。

mā 摩 sā 挲 zhù 鑄 jīn 金 xiàng 像   ， bù 不 zhī 知 jī 幾 chūn 春 qiū 秋 。 。

xíng 行 xíng 行 jí 及 jiā 佳 jìng 境   ， zhēn 真 chéng 成 shàng 上 yáng 揚 zhōu 州 。 。

zhuī 追 suí 隨 kuàng 況 dāng 當 rén 人   ， huá 華 zhòu 胄 jiē 皆 tōng 通 hóu 侯 。 。

gāo 高 míng 名 mài 邁 yáo 姚 sòng 宋   ， yú 餘 shì 事 bēi 卑 cáo 曹 liú 劉 。 。

xiàng 向 lái 來 jīn 金 luán 鑾 yù 御   ， yī 一 yī 一 qīn 親 chuí 垂 liú 旒 。 。

rú 如 hé 何 qiū 丘 hè 壑 zhōng 中   ， nǎi 乃 yǔ 與 yuán 猿 hè 鶴 chóu 儔 。 。

hán 寒 wēi 威 jìn 靳 shān 山 xiù 秀   ， yōu 幽 chù 處 bù 不 kě 可 qiú 求 。 。

qīng 清 xī 溪 fǎng 訪 lù 鹿 jì 跡   ， gǔ 古 jiàn 澗 kuī 窺 lóng 龍 tóu 頭 。 。

kū 枯 téng 藤 lù 路 duàn 斷 dèng 磴   ， wèi 未 shàng 上 chóu 愁 wú 吳 niú 牛 。 。

rén 人 yán 言 xī 昔 xiān 仙 qù 去   ， yí 疑 shì 是 zhú 竹 wù 務 yóu 猷 。 。

yún 雲 hūn 昏 kàn 看 shān 山 yǎn 眼   ， yù 欲 zhǎn 展 hái 還 fù 復 shōu 收 。 。

yī 伊 yǔ 予 àn 岸 xué 穴 zǒu 走   ， nán 南 běi 北 wàn 萬 lǐ 里 qiú 遒 。 。

yān 煙 xiá 霞 rù 入 gāo 膏 huāng 肓   ， míng 瞑 xuàn 眩 bù 不 kě 可 chōu 瘳 。 。

qún 群 gōng 公 shàng 上 jiè 界 lǚ 侶   ， jiě 解 hòu 後 tiān 天 nán 南 zōu 陬 。 。

gǎn 敢 yán 言 tóng 同 xīn 心 chòu 臭   ， zhǎng 長 bào 抱 liè 躐 děng 等 xiū 羞 。 。

xīn 心 zhī 知 zào 造 wù 物 xì 戲   ， nú 駑 dài 駘 jiān 間 huá 驊 liú 騮 。 。

hè 鶴 shū 書 ǒu 偶 wèi 未 xià 下   ， ài 愛 rì 日 shàng 尚 kě 可 tōu 偷 。 。

huā 花 fēng 風 qǐ 起 qún 群 méng 萌   ， zhī 枝 shàng 上 chūn 春 yù 欲 liú 流 。 。

gèng 更 cuī 催 xiǎo 小 cáo 槽 hóng 紅   ， yī 一 xiào 笑 fēi 非 rén 人 móu 謀 。 。