次韻題南明山凌雲閣

dú 獨 shàng 上 líng 凌 yún 雲 bǎi 百 chǐ 尺 lóu 樓   ， lán 欄 gān 干 yī 一 qǔ 曲 yī 一 chí 遲 liú 留 dīng 。 dīng 丁 qiáo 丁 fǔ 樵 kōng 斧 shān 空 lǐ 山 fàn 里   ， fàn 泛 yú 泛 zhōu 漁 gǔ 舟 dù 古 tóu 渡   頭   。

bì 蔽 rì 日 lǜ 綠 yīn 陰 míng 鳴 hǎo 好 niǎo 鳥   ， jì 際 tiān 天 fāng 芳 cǎo 草 mù 牧 qīng 青 niú 牛 huí 。 tóu 回 chéng 頭 shì 城 fēn 市 chén 分 tǔ 塵 kān 土   ， xiào 堪 wáng 笑 sūn 王 qǔ 孫 cì 取 yóu 次   游   。